Réveil matinal pour faire une croisière pour admirer les fjords du Milford Sound mais le temps n’est pas avec nous et un épais brouillard cache les falaises qui s’enfoncent dans l’océan. Le capitaine a même du mal à retrouver l’entrée du port et doit...